Familienstellen Gruppe und Einzel / Family Constellations Group and Individual
Translated from the German by Barbara Stiewe
2 PAL DVD, ca. 6 Hrs.
€ 49.00
978-3-89670-261-6
Viele Jahre galt das Familienstellen als reine Gruppenmethode. Inzwischen gibt es eine grosse Nachfrage nach seiner Anwendung auch im Einzelsetting. Was verbindet die Aufstellungsarbeit in der Gruppe mit Hilfe von Repraesentanten und die Aufstellungsarbeit im Einzelsetting mit Hilfe von Figuren? Was unterscheidet sie?
Sieglinde und Jakob Schneider, in beiden Aufstellungsweisen sehr erfahren, zeigen in dieser zweisprachigen (deutsch/englisch) DVD ihr aktuelles Vorgehen, aufgenommen 2007 waehrend eines internationalen Trainings.
In den systemischen und phaenomenologischen Grundlagen unterscheiden sich beide Aufstellungsweisen nicht. Die Staerken der Gruppenaufstellung zeigen sich vor allem im Aufdecken verborgener Familienwirklichkeiten, in der Tiefe der „Bewegungen der Seele“ und im unmittelbaren Erleben des individuellen Platzes in einer Familie. In der Einzelarbeit uebernimmt der Berater die Rolle der Repraesentanten, das ordnende und beruehrende Wort erhaelt eine Schluesselbedeutung und die Vielfalt seelischer Bezuege in einem Familiensystem kann leichter zusammenfliessen zum: „Jetzt verstehe ich“. For many years family constellation work was considered to be a method used in groups. In the meantime there is great demand for this work in an individual setting. What do family constellations in a group with the help of representatives and family constellations in an individual setting using figures have in common? What differentiates them?
Sieglinde and Jakob Schneider, both very experienced in each method of doing constellations, show how they currently do the work in this bilingual (German/English) DVD, which was filmed during their international training in a smaller setting in 2007. The work for two of the participants is shown in both individual and group constellations. In addition to the constellations, the DVD includes an interview on the group and individual work, explanations of several key aspects of the work, above all "strength", and a demonstration of the "place" of aborted children and the effects of abortion on a family. Inhaltsverzeichnis / Content: DVD 1 - Begruessung/Introduction (4 Min.)
- Grundsaetzliches/Basics (12 Min.)
- Sabine/Gruppe: Die versteckte Juedin / Sabine/Group: The hidden Jewish woman (20 Min.)
- Sabine/Einzel: Das Abnehmen / Sabine/Individual: Losing weight (52 Min.)
- Gedankliches Geruest fuer loesende Prozesse: Wahrheit und Liebe / Thoughts that lead to resolution: truth and love (40 Min.)
- Die Kraft/Strength (50 Min.)
DVD 2 - Die Wirkung einer Abtreibung in Beziehungen, mit Demonstration / Impact of abortion on relationships, with demonstration (56 Min.)
- Paul/Gruppe: Bruch mit dem Vater / Paul/Group: Separation of father and son (49 Min.)
- Paul/Einzel: Tochter hat Akneproblem / Paul/Individual: Daughter has acne problems (90 Min.)
- Interview: Einzel- und Gruppenarbeit / Interview: Individual and group work (35 Min.)
| 
